„De La Carte TagTagTag“diegimas „Nabaztag“/ „TagTagTag“lentos įdiegimas „Nabaztag“: 15 žingsnių

2024 Autorius: John Day | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-01-30 10:44

(anglišką versiją rasite žemiau)

La carte TagTagTag a dieté créée en 2018 lors de Maker Faire Paris pour faire renaitre les Nabaztag et les Nabaztag: tag. Elle a fait l'objet ensuite d'un finansacinis dalyvavimas sur Ulule en juin 2019, si vous souhaitez être savoir lorsque la prochaien campagne sera lancée, c'est ici.

Vadovaujamas konkretus les lapins V1, c'est-à-dire les Nabaztag (et non Nabaztag: tag). Supilkite žvalgybą ir „Nabaztag“, paprasčiausia: il a la peau matte et il n'a pas de nombril.

Supilkite lapus deuxième génération, Nabaztag: tag donc, un autre tutoriel est disponible.

„TagTagTag“lenta buvo sukurta 2018 m. „Paris Maker Faire“. Tada jis buvo išplatintas per sutelktinio finansavimo kampaniją „Ulule“2019 m. Birželio mėn. Jei norite būti paskelbtas, kai bus pristatytas naujas „campain“, tai čia.

Ši instrukcija skirta „Nabaztag“(v1) savininkams (matinė oda, be bambos).

„Nabaztag“yra kitoks nurodymas: tag (v2) savininkai (blizgi oda, juodas pilvo mygtukas).

Prekės

En plus du kit (carte TagTagTag, Raspberry Pi, carte SD et tournevis), vous aurez besoin:

• d'un lapin et de son alimentation
• d'un tournevis kryžiaus forma
• d'un sèche cheveux (pour décoler la colle)
• d'un ordinateur avec lecteur de carte SD arba pritaikytas USB/kartotinis SD

Nous vous conseillons de tester l'alimentation de votre lapin avant de tout démonter. Pour cela, brancher la au secteur et à votre Nabaztag, s'il ne se passe rien (pas de Leds allumées, pas de son) c'est qu'elle est probablement défectueuse. Il vous faut en trouver une nouvelle.

Be komplekto („TagTagTag“plokštė, „Raspberry Pi“, SD kortelė ir atsuktuvas), jums reikės:

• triušis ir jo maitinimo šaltinis
• „Phillips“arba „Pozidriv“atsuktuvą
• plaukų džiovintuvas (norint sušvelninti klijus)
• kompiuteris su SD kortelių skaitytuvu arba USB/SD kortelės adapteriu

Primygtinai rekomenduojame prieš atidarant triušį išbandyti maitinimo šaltinį. Norėdami tai padaryti, prijunkite savo triušį. Jei nieko neįvyksta (nėra šviesos, nėra garso), tada greičiausiai sugedo maitinimo šaltinis. Turėsite rasti kitą, turinčią tas pačias įtampos / srovės charakteristikas.

1 veiksmas: „Du Logiciel Et Paramétrage Du Wifi“diegimas / Programinės įrangos diegimas ir „Wifi“ryšio nustatymas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Įdiegimas, pagrįstas logika „Pynab“(ir ses autres composants), sukurtas naudojant atkūrimo įrenginį (blykstę) ir fichier que l'on appelle une image disque sur la carte. Vaizdo įrašų turinys yra sistemos ir loginės logikos elementų rinkinys, kurio pagrindinė dalis yra auf fonctionnement de votre lapin.

Įdėkite „micro-SD“SD ir adaptacijų mėgėjams, kad galėtumėte prisijungti prie savo ordino. Vous pouvez aussi utiliser des adapateurs SDUSB si vous n'avez pas de port SD sur votre machine.

Įdėkite „flash cartoon SD voici les étapes“:

1. Télécharger la dernière version (celle indiquée "Paskutinis leidimas") de l'image (le fichier

   pynab.img.zip) ici:

2. Dezipper le fichier pour obtenir l'image disque
3. Atsisiųskite ir naudokitės SD blykstėmis:
4. Lancer Etcher ir suivez les instrukcijos (sélectionner le fichier pynab.img, sélectionner la carte SD et lancer le tout)

Kasetės veikimas ir neviršijant minutės aplinkos. Jei norite, kad „Etcher“baigtų darbą, SD kortelė ir „ejecter“būtų „SD“kortelės ir „wifi falloir“techninės priežiūros paslaugų teikėjas, turintis „Wifi“. Et en palydovas que l'on fasse plius paprastas, voici la méthode:

1. „Débrancher puis“perskirstymas iš valgiaraščio SD (puisqu'elle a été éjectée par Etcher…)
2. Télécharger le fichier wpa_supplicant.conf (en faisant Sauvegarder le lien sous … sinon le contenu va s'ouvrir directement dans le navigateur)
3. Teksto teksto redagavimo priemonė („Textedit par exemple sous Mac“ar „Notepad sous Windows“su „Word hein!“), Remplacer ssid et mot de passe par vos accès Wifi (le ssid est le nom de votre réseau Wifi) puis sauvegarder.
4. Kopijuoklis le fichier wpa_supplicant.conf sur la carte SD (au milieu des charmants fichiers žanras bootcode.bin)
5. Si vous pensez que vous allez avoir envie d'utiliser SSH c'est le moment de s'en occuper, si vous ne savez pas de quoi je parle: aucune svarba!
6. Išstumiamasis la carte SD
7. La mettre de côté

Norint įdiegti „Pynab“kodą, SD kortelė turi būti mirksi su disko atvaizdu. Šiame disko vaizde yra viskas, ko reikia jūsų triušiui dirbti.

Įdėkite „micro-SD“kortelę į viso dydžio SD kortelės adapterį ir prijunkite ją prie kompiuterio. Taip pat galite naudoti SD kortelės USB adapterį, jei jūsų kompiuteryje nėra SD kortelių skaitytuvo.

Norėdami mirksėti SD kortelėje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Atsisiųskite naujausią disko atvaizdo versiją (tą, kuri pažymėta žalia etikete „Paskutinis leidimas“) (failą pavadinimu pynab.img.zip):
2. Išpakuokite failą
3. Atsisiųskite ir įdiekite „Etcher“, įrankį SD atnaujinimui:
4. Paleiskite „Etcher“ir vykdykite instrukcijas (pasirinkite failą „pynab.img“, pasirinkite SD kortelę ir pradėkite mirksėti).

Šis procesas trunka apie 20 minučių. Baigęs „Etcher“, jis išstums SD kortelę.

Dabar turite nustatyti savo triušio „Wi -Fi“ryšį:

1. Išimkite SD kortelę ir vėl įdėkite (kaip ją išstūmė Etcher)
2. Atsisiųskite failą wpa_supplicant.conf (su „Atsisiųsti susietą failą kaip“, kitaip jis bus atidarytas naršyklėje)
3. Atidarykite failą paprastu teksto redaktoriumi („Textedit“„Mac“arba „Notepad“sistemoje „Windows“, bet ne „Word“ar „Pages“). Pakeiskite „ssid“ir „motdepasse“savo „Wi -Fi“tinklo pavadinimu ir slaptažodžiu
4. Nukopijuokite failą į SD kortelę šaknies lygiu (tarp žavingų failų, tokių kaip bootcode.bin)
5. Jei manote, kad jums reikės SSH, dabar tinkamas laikas tai padaryti. Jei nežinote, apie ką aš kalbu, tai gerai, jums to nereikia, norint turėti sveiką triušį.
6. Išimkite SD kortelę ir laikykite ją vėlesniam laikui.

2 žingsnis: Démontage De La Coque / išorinio apvalkalo nuėmimas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Enlevez les oreilles.

Dévissez les 3 vis du dessous avec le tournevis à section triangulaire fourni avec le kit.

Séparez ensuite le corps du lapin.

Paimkite ausis.

Atsukite 3 apatinius varžtus su trikampio formos atsuktuvu, kuris buvo pristatytas kartu su rinkiniu.

Atskirkite triušio kūną.

3 žingsnis: „Spapa Du Duque“/ vidinio plastiko skeleto išardymas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Enlevez ensuite les 4 all du squelette interne qui supporte l'électronique.

Dėmesio: mettez bien les vis de côté car vous en aurez besoin pour remonter le lapin! (c'est valable d'ailleurs pour toutes les vis hein!)

Atsukite 4 varžtus, kad atskirtumėte vidinį plastiko karkasą, palaikantį elektroniką, nuo baltos apatinės plastikinės dalies.

Įspėjimas: atidėkite varžtus į šalį, jums jų prireiks, kad pabaigoje surinktumėte savo triušį. (Tai pasakytina apie visus varžtus!)

4 žingsnis: „Démontage Des Guides Lumières“/ „Light Guides“nuėmimas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Les gides de lumière sont les 3 pièces en plastique noir collées sur la carte.

Faites les pivoter à la main pour les décoller (il faut y aller un peu fort, mais pas trop!). „Enlever éventuellement la colle qui reste sur les guides“.

Šviesos kreiptuvai yra 3 juodos plastikinės dalys, priklijuotos ant lentos.

Stipriai paspauskite kreiptuvų viršų, kad juos pasuktumėte, klijai sulaužys. Nuimkite klijų perteklių ant šviesos kreiptuvų (jis neturi būti tobulas).

5 veiksmas: „Démontage Des Connecteurs“/ jungčių išardymas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Enlevez ensuite tous les connecteurs de câbles (moteurs, haut-parleur, bouton, volume, alimentation).

Un coup de sèche cheveux permettra de ramollir la colle qui les retient et vous évitera de vous casser les ongles ou de tout arracher comme une brute.

Atjunkite visas jungtis, išeinančias iš plokštės (varikliai, garsiakalbis, mygtukas, garsumas, maitinimas).

Naudokite plaukų džiovintuvą, kad sušvelnintumėte klijus, kurie juos palaiko, kad nepagailėtumėte nagų ir neištirptumėte jungčių lizdų.

6 žingsnis: Démontage de la Carte Originale / originalios plokštės nuėmimas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Dévisser les 4 vis enlever l'ancienne carte électronique. Vous pouvez en profiter pour gerbėjas la technologyie de l'époque.

Nuimkite seną lentą, atsukdami 4 varžtus.

Skirkite kelias minutes pasigrožėti tuo metu turima technologija.

7 veiksmas: „Montuokite de la carte“TagTagTag / įdėkite „TagTagTag“lentą

(anglišką versiją rasite žemiau)

„Nouvelle carte“vieta („le lapin doit avoir la tête en haut“) - vieta vietoje.

Visser en utilisant les 4 vis de l'étape précédente.

Įdėkite naują plokštę ir atsukite atgal 4 ankstesnio žingsnio varžtais.

Lentos šilkografija rodo teisingą orientaciją (atspausdinto triušio galva šalia mygtuko/ausų).

8 veiksmas: „Connexion Des Câbles“, 3 et, 8 Fils / 3 laidų ir 8 laidų kabelių prijungimas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Sujungiamieji įrenginiai 2 failai à 8 fils et les 2 câbles à 3 fils. Il s'agit des connecteurs pour les moteurs et l'encodeur, le cable pour l'alimentation et celui pour le bouton volume (si vous voulez tout savoir).

IL FAUT QUE LES NERVURES DES CONNECTEURS SOIENT VISIBLES (teisingas tikslumas comme sur la photo).

Ne vous fiez pas aux couleurs des fils, ça peut varier d'un lapin à l'autre. Oui oui oui.

Dabar prijunkite 2 laidus su 8 laidais (ausimis) ir 2 laidus su 3 laidais (galia ir garsumas).

ŠALTINIAI ANT JUNGTINIŲ TURĖTŲ MATYTI (tiksliai taip, kaip parodyta nuotraukoje).

Neatsižvelkite į laidų spalvas, nes jie gali skirtis nuo vieno triušio.

9 veiksmas: „Connexion Du Câble Du Haut-parleur“/ garsiakalbio prijungimas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Il reste deux câbles identiques à jungtis.

Identifiez le câble du haut parleur en suivant son trajet depuis l'intérieur du haut parleur.

„Connectez-le sur les“2 kaiščiai „SOUS LA CARTE“ir „basa“.

Dėmesio, leiskite de supportage du PCB ir plastique bloque un peu l'accès. Il faut tordre légèrement les pins une fois le connecteur un peu enfoncé pour l'enficher complètement. Svarbus jausmas.

Liko prijungti 2 kabelius.

Nustatykite garsiakalbio jungtį sekdami kabelį, išeinantį iš garsiakalbio.

Prijunkite jį prie apatinės kairės 2 kontaktų jungties, esančios žemiau plokštės (žr. Nuotrauką).

Įspėjimas: plastikinis flanšas užkerta kelią. Įdėjus jungtį, reikia šiek tiek sulenkti jungties kaiščius, kad ją visiškai įstatytumėte. Jungties kryptis nėra svarbi.

10 veiksmas: „Connexion Du Câble Du Bouton“/ mygtuko prijungimas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Le câble qui reste est celui raccordé au bouton du lapin. Il faut l'enficher sur les 2 pins au milieu à gauche de la carte, sur le dessus. Svarbus jausmas.

Paskutinis kabelis skirtas viršutiniam mygtukui. Prijunkite jį prie 2 kontaktų jungties, esančios kairės plokštės pusės viduryje, viršutinėje pusėje. Jungties orientacija nėra svarbi.

11 žingsnis: „Montage Des Guide Lumières“/ Šviesos kreiptuvų išdėstymas

(anglišką versiją rasite žemiau)

Remontez les guides lumières.

Les guides du milieu et du haut tiennent tout seul, il suffit de bien les enficher.

Pour celui du bas, il est conseillé d'utiliser un point de colle ou de la patafix pour le faire tenir.

Tous les guides doivent être bien enfoncés à fond dans le PCB pour pouvoir remonter la coque et pour éviter toute fuite de lumière.

Padėkite šviesos kreiptuvą atgal taip, kaip buvo.

Viršutiniams ir viduriniams nereikia klijų. Jums tiesiog reikia juos visiškai įterpti.

Apatinėje dalyje patariame naudoti klijus arba klijų pagalvėles.

Visi šviesos kreiptuvai turi būti iki galo nuspausti PCB, kad būtų išvengta šviesos nutekėjimo.

12 žingsnis: „Montage Du Raspberry Pi“

(anglišką versiją rasite žemiau)

„Micro SD SD kortelės“siūlo „aviečių Pi“paskaitas.

Enfichez ensuite le raspberry Pi dans la carte TagTagTag (la frameboise doit avoir la tête en bas).

Įdėkite „micro SD“kortelę į „Raspberry Pi“lizdą.

Tada padėkite Raspberry Pi ant TagTagTag lentos (avietė turi būti nukreipta žemyn).

13 žingsnis: Surinkite „Squelette“

(anglišką versiją rasite žemiau)

Placez le squelette avec les cartes sur le socle et vissez-le avec les 4 vis d'origine (celles qu'on vous a dit de ne pas perdre).

Prisukite juodą karkasą prie baltos apatinės dalies 4 originaliais varžtais.

14 žingsnis: Montažas „De La Coque“

(anglišką versiją rasite žemiau)

Pakeiskite la coque sur le socle.

Il faut que le bouton du dessus affleure, et que le port d'alimentation soit bien en face de son emplacement. Il faut appuyer un peu parfois.

Vissez ensuite la coque avec les 3 vis d'origine et le tournevis chelou.

Remettez les oreilles.

Uždėkite triušio kūną atgal.

Mygtukas turi būti lygus, o maitinimo jungtis prieš atitinkamą ženklinimą. Jums gali tekti šiek tiek paspausti kūno viršutinę dalį.

Visą atsukite 3 originaliais varžtais ir trikampio formos atsuktuvu.

Uždėkite ausis atgal.

15 žingsnis: „Fini“

(anglišką versiją rasite žemiau)

Bravo, votre lapin est prêt!

„Rendez vous maintenant ici pour la suite“!

Hourah! Jūsų triušis yra paruoštas!

Eik ten dabar!